Tim Dax and Tug Coker shirtless in CSI 12-06 "Freaks & Geeks"