Chris Tardio shirtless in Younger 5-09 "Honk If You're Horny"